Dertig jaar na dato: SVV - Barcelona

VOETBAL - Dertig jaar geleden speelde SVV tegen... Barcelona. De wedstrijd, door de Spanjaarden gewonnen met een goal in de laatste minuut, staat de echte liefhebbers van de club in het geheugen gegrift.

Gisteren presenteerde Loco por el Barca, een fanpagina van de grote Spaanse club op twitter een krantenverslag van de wedstrijd. In het Spaans. "Het nieuwe systeem... knarst" is de kop.

De wedstrijd, op 8 augustus 1990, met Joop Hiele op het SVV-doel en verder onder meer Errol Refos, Virgil Breetveld, Maarten Atmodikoro en Jerry Simons in de gelederen, was een oefenwedstrijd in de aanloop naar het nieuwe seizoen. Bij Barcelona speelden in die tijd Ronald Koeman, Christo Stoitsjkov, Goikoetxea en Laudrup.

Wie spreekt er dermate goed Spaans dat die - een deel - van het artikel uit de doeken zou kunnen doen in het Nederlands?